Paul E.Black, un científico del NIST ha desarrollado un algoritmo que podría ayudar a la ICANN a comprobar si las solicitudes para crear nuevas extensiones de dominio son confusamente similares a otras existentes, con el fin de evitar la confusión y el fraude en la navegación web ( .C0M -con cero - en lugar de .COM)

ICANN está considerando aplicar mejoras en este algoritmo para comprobar también la confusión visual entre dominios existentes y futuros TLD´s escritos por ejemplo en alfabeto cirílico.

Esta es una medida importante, ya que creo que la ICANN debe velar en lo que le concierne a que la Red sea un entorno más seguro, poniendo los medios necesarios para evitar que puedan crearse Sitios maliciosos aprovechando la similitud visual.